過去に熊本県い業大会（品評会）で農林水産大臣賞を受賞したことのあるい草製織界若手のホープ☆天津氏の畳表が入荷しました。

次回入荷予定は年末になると思うので天津氏の畳表でご注文のお客様はお早めにご連絡下さい。お待ちしております。

ｂｙ　e.

今日もとても暖かいですね。TATAMIトートの新バージョンです。

マチを広くしたのでコンビニ、お花見の時にお弁当等入れるのにも最適だと思います。プチリニューアル検討中なので乞うご期待!!もうすぐ🌸のシーズンになるのでみんなでお花見が出来る様になるといいですね！

by e.

まだ寒い日が続きますが週末は暖かい日になるそうです。今日はテレビ、ラジオなどでも言っていますがスーパー🐈の日です。最近は猫を飼っているお客様も増えてきました😸。先日、当店が会員になっている畳縁メーカー様より最新の見本帳が送られてきました。

色もきれいで柄もいまふうな感じですね。山梨にお住まいで畳替えを考えてる皆さんご検討よろしくお願いいたします。このヘリで小物を作ったら(・∀・)ｲｲﾈ!!

by　e.

先日、外にあるテーブルでお茶を飲む時に使うようにティーマットを作りました。丁度、お客様がみえたので早速使ってみました(oˆ∀ˆo)

近くに来た時はお立ち寄りください。美味しいコーヒーがありますよ☕

by e.

山梨県内にお住まいの若いご夫婦から表替のご注文を頂きました。

選ばれたのが昔はなかったカラフルな熊本県産い草を染めた市松と柄表です。

当店でも見本で見た時は一同ビックリΣ(ﾟДﾟ)

畳をお部屋に敷きこむとどんな感じになるのか想像したりしました。

実際に畳を敷いたら和室→モダンなお部屋へ。お部屋の雰囲気が一変!!

お施主様にも大変喜んで頂きました😃

by e.

明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。今年は昨日より営業しております。昨年に引き続きご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

小澤畳工業所

本日で今年の営業は終了致します。

新年は6日(木)より営業となります。

本年も一年間ご愛顧頂き誠にありがとうございました。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

それでは、よいお年を。(oˆ∇ˆo)

小澤畳工業所

12月9日の山梨日日新聞の中央道に掲載されました。

先日、山梨日日新聞社の記者の方が当店に取材にきて色々お話しをしました。新聞にも書いてありますが今年中に畳を替えて新年を迎えたいお客様はごく僅かになっておりますのでお早めにご連絡お待ちしております。

by 一。

12月に入り寒くなってきましたね。久しぶりに小物類の新柄が出来ました。マスクです。

ミニがま口です。

TATAMIトートバッグです。

TATAMIトートバッグの持ち手が長いバージョンです。

短い取手と長い取手の両方付いたバージョンです。

マチが広いバージョンです。

市松模様を使ったTATAMIトートバッグです。皆さんはどれがいいですか❓

ｂｙ　e.