新しい畳縁の見本帳が届きました。

皆さん新しい畳縁の感じはどうですか❓

ご注文が入り次第順次お取り寄せします。

by e。

5月8日から新型コロナウイルスが５類に移行したので、車のステッカーを替えました。

Before                                                 After

こんな感じになりました。

当店では、5類になりましたが引き続きコロナ対策をしてお伺いしておりますのでご安心を(o^^o)

どこかで見かけたら、新しいステッカーをご覧ください。

by e。

当店のゴールデンウィーク休業日は5月3日～7日までお休みとさせて頂きます。

店舗での作業は休業いたしますが、お電話でのお問い合わせは随時賜っております。

皆さんはどこかにお出かけの予定はありますか❓

5月8日からは通常営業しております。

では、楽しいゴールデンウィークをお過ごし下さい🎵

小澤畳工業所一同

2023年度最初のキャンペーンがスタートしました。

熊本県産畳表で畳替えをするとハズレ無しのくじがひけます。

各コース豪華景品が当たり、なんとハズレた方の中から更に抽選で当たります。

去年はこのwチャンスに当選し、ラーメンをgetした方が第1回2回と合わせて2名いました！

キャンペーン実施期間第1回は一昨日の４月１日～８月15日までです。

第2回は8月16日～12月31日です。

ぜひぜひこの期間に畳替えはいかがですか？

ご連絡お待ちしております。

by e。

TATAMIトートバッグの小と中をプチリニューアルしました。

見た目は変わらないけど手に取ってもらえばすぐに分かると思います。

変わった場所は取手です。

中は太さは変わりませんが持った感じが以前のに比べるとふんわりした感じです。

小は細くなりましたがしっかりしています。(写真は小です)

リニューアル後のTATAMIトートは使い込んでも持ち手がくしゃくしゃに、なりにくいと思います。

by e。

先月もおかげさまで忙しくバタバタと過ぎていき、2月10日～い草の産地熊本県に行ってきました。

当店の契約農家さんの2月のい草の田んぼ風景です。

こんな感じなんですね。

契約農家の畑野様です。

後ろの黒い袋はい草ですね。

今はもうない昔の手織りの織機です。

自信をもっておすすめできる畳表をたくさん仕入れてきたのでお電話をお待ちしております。

by e。

12月の半ばあたりに申請していたくまモンタグの畳バージョンが出来あがりました。

畳トートバッグにつけてみました。

どうですか❓

畳屋さんって感じでしょ！？

最近はこの畳のくまモンの人気が右肩上がりですよ⤴

by e。

明けましておめでとうございます。

本年もよろしくお願いいたします。

本日より営業しております。

昨年に引き続きご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

小澤畳工業所一同

本日で今年の営業は終了となります。新年は5日(木)より営業となります。

一年間ご愛顧頂き誠にありがとうございました。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

それでは、よいお年をお迎えください。(^Ο^)

小澤畳工業所一同

10月16日～18日にかけて畳表品評会＆仕入れ及び打ち合わせへ行ってきました 😛

今年も当店と非常につながりの深い畑野泰人様が第3位の九州農政局長賞を受賞しました🥉

そして次の写真は何をしていると思いますか❓

これは毎年11月末から12月にかけて来年の植え付けようにポット苗を作っている所です。

上の写真は左側から順番に1番草と始まり右側が6番草になります。2枚目の写真は右側の方が1番草ですね。これを畳表に仕上げると

こんな感じになります。

もちろん左側が1番草で肉厚、長持ちします。右側の方がお手頃価格になります。それでも十分大丈夫ですがやはり左側と比べると全然違いますので当店では見本を持っていきますので、ぜひ目で見比べてみて下さい。

今年もあと1か月半となり年末に向けて段々とご注文の電話がかかってきています。お正月にはきれいな畳で新年を迎えたいと思っているお客様はお早めにご連絡お待ちしております。

by　e.